Ons verhaal

el Campón 10 jaar

2013: el Campón 10 jaar

El Campón is sinds het najaar van 2003 ons eigendom.

In het dorp wordt het huis wel ‘la gare’, het station, genoemd. Toen wij het huis kochten, was alleen de keuken in het oorspronkelijke woonhuis in gebruik als woonkamer. Een wc was er niet.

Wij hebben het huis El Campón gedoopt, omdat we het liefst een huis in Spanje hadden gewild maar dat vonden we te ver. Champigneulle betekent klein veld. El Campón is daar een soort verbastering van, het grote veld.

Vanaf het begin maakt een groep vrienden (de companen) gebruik van het huis. Zo is het een vriendenhuis.

Wij voelen ons vanaf het begin thuis in dit Franse dorp.

Met hulp van velen is er gewerkt aan het opknappen van el Campón. De eerste jaren hebben we vooral gewerkt aan het reeds bestaande woonhuis. We hebben een eigen drainage systeem aangelegd en is er in het huisje naast het huis een wc en douche aangelegd. Er zijn ramen en deuren vervangen, een veranda gemaakt, muren geschilderd.

En in één van de stallen hebben we een nieuwe ‘duurzame’ vleugel gebouwd met een woonkeuken annex salon en inpandig sanitair. Sinds 2017 is die ‘in gebruik’. In de zomer van 2018 hebben we dat met een tuinfeest gevierd met alle companen, dorpsbewoners en klussers.

En ondertussen is het gebied in en om het huis ook verkend wat flora en fauna betreft. Vanaf mei wonen we samen met zwaluwen en mussen. Sinds een paar jaar hebben we een uilenkast met een webcam. En zijn er twee uilenkasten voor steenuiltjes. In 2021 broedden die in de kast in de vlier.

In het voorjaar komen de kraanvogels over richting het Noorden. Zij kondigen volgens onze buren de lente aan.

ons dak

ons dak met de zonnepanelen vanaf de boomgaard van het dorp